Posts

Las estadísticas de los Premios Nobel de Paz

La Cumbre Mundial de Premios Nobel de Paz en Bogotá reunió a más de 15.000 personas de todos los rincones de Colombia y del mundo, así como medios de comunicación nacionales e internacionales. La traducción de Global Voice a inglés, portugués, francés, polaco, árabe, farsi y español permitió la comunicación eficiente entre panelistas, invitados y participantes del evento.

GV_16CumbreNobelPaz-118

Además de los asistentes al evento, más de 30.000 internautas se vincularon al streaming del evento en 30 países. Ello les permitió estudiar los análisis y anotar las recomendaciones de dignatarios y laureados del mundo entero. La interpretación de Global Voice fue transmitida en los canales de streaming en el mundo entero y además en el Canal Institucional de Colombia.

GV_16CumbreNobelPaz-38

Las redes sociales también conectaron el evento con millones de personas. En Twitter, 10.000 personas hablaron de la Cumbre y se registraron 26.000 menciones, donde el 75%, unas 19.500 contenían la etiqueta oficial del evento, #EsConTodos. La traducción escrita de Global Voice fue un componente esencial de las publicaciones en línea de lo sucedido durante tan importante evento.

GV_16CumbreNobelPaz-89

Finalmente, como es tradición durante el encuentro de los Premios Nobel de Paz, se realizó una agenda especial para juventudes, la cual reunió en Bogotá a 600 jóvenes provenientes de diferentes países del mundo quienes desarrollaron diferentes actividades junto a los laureados y analizaron iniciativas de paz en numerosos países del orbe. Cada uno de esos jóvenes y los panelistas y oradores invitados disfrutaron del apoyo, la traducción y los servicios idiomáticos de Global Voice.

GV_16CumbreNobelPaz-149

Fue un evento formidable, y no cabe duda que nos esperan muchos más. ¿Te gustaría contar con el apoyo y los servicios integrales de traducción, logística e interpretación de Global Voice en tus eventos y programas? ¡Contáctanos hoy!

GV_16CumbreNobelPaz-11-495x400 GV_16CumbreNobelPaz-39 GV_16CumbreNobelPaz-81 GV_16CumbreNobelPaz-120 GV_16CumbreNobelPaz-153

GV_16CumbreNobelPaz-100

¡Cumbre Mundial del Premio Nobel en Bogotá!

La Cumbre Mundial de Premios Nobel de Paz es el evento anual más importante en el campo de la construcción de la paz, la reconciliación y su relación con el desarrollo a nivel mundial. Reúne laureados del Premio Nobel de Paz, líderes reconocidos, organizaciones y jóvenes de todo el mundo desde el año 1999, y se celebra todos los años en diferentes ciudades de todo el mundo.

Este año fue el turno de Bogotá, y el desarrollo de la Cumbre fue todo un éxito. Miles de personas asistieron a Corferias para presenciar durante 3 días una enorme cantidad de exposiciones, paneles, experiencias y testimonios de personalidades reconocidas a nivel mundial, como Lech Walesa, Rigoberta Menchú, José Ramos-Horta, Jody Williams, David Trimble, Shirin Ebadi, Tawakkul Karman, y el presidente actual de Colombia, Juan Manuel Santos. Incluso Sir Richard Branson dictó una conferencia a un grupo selecto de jóvenes.

El evento se llevó a cabo en un entorno de afrontar nuevos desafíos, luchar en aras de la paz y la función de los jóvenes en un mundo que anhela cooperación y fraternidad. En todo ello, Global Voice proveyó la traducción de árabe, polaco, farsi, portugués, francés, inglés y español en cada uno de los salones, reuniones, entrevistas y talleres en los que se dictaron y llevaron a cabo actividades. Fue un trabajo descomunal y requirió el incansable trabajo de más de 30 intérpretes, 12 técnicos y casi 40 personas de entrega, pero en Global Voice estamos contentos de haber dejado huella en el avance de la paz en todo el mundo.

GV_16CumbreNobelPaz-89 GV_16CumbreNobelPaz-118 GV_16CumbreNobelPaz-81 GV_16CumbreNobelPaz-39 GV_16CumbreNobelPaz-9 GV_16CumbreNobelPaz-11 GV_16CumbreNobelPaz-19 GV_16CumbreNobelPaz-24 GV_16CumbreNobelPaz-38 GV_16CumbreNobelPaz-35 GV_16CumbreNobelPaz-36 GV_16CumbreNobelPaz-37 GV_16CumbreNobelPaz-43 GV_16CumbreNobelPaz-72 GV_16CumbreNobelPaz-74 GV_16CumbreNobelPaz-100 GV_16CumbreNobelPaz-120 GV_16CumbreNobelPaz-119 GV_16CumbreNobelPaz-116 GV_16CumbreNobelPaz-149 GV_16CumbreNobelPaz-150 GV_16CumbreNobelPaz-152 GV_16CumbreNobelPaz-153 GV_16CumbreNobelPaz-154

Global Voice en la Cumbre Mundial del Premio Nobel de Paz

La ciudad de Bogotá será la sede de la 16ª Cumbre Mundial de los Premios Nobel de Paz. Será la primera ciudad de Latinoamérica en acoger el evento, sin lugar a dudas un hito en la historia de Bogotá y de Colombia. Personalidades y laureados del mundo entero se darán cita del 1 al 5 de febrero de 2017 en el evento organizado por las Naciones Unidas, y Global Voice dirigirá y coordinará toda la traducción y logística de tan importante y prestigioso evento. Esperamos que nos acompañen y disfruten de este reconocimiento a las arduas labores de todos en aras de la paz.

¿Qué es la Cumbre Mundial de los Premios Nobel de Paz?

El evento anual más importante en el área de la construcción de la paz. Reúne a laureados del Premio Nobel de Paz, líderes mundiales, organizaciones internacionales y jóvenes destacados del mundo entero. Fue fundado en el año 1999. Algunos de los galardonados que suelen acompañar este evento son: Mijaíl Gorbachov, Su Santidad el Dalái Lama, Lord David Trimble, Dr. Shirin Ebadi y muchos más, rodeados de personalidades de fama internacional, como Bernardo Bertolucci, George Clooney, Bono, Sean Penn y muchos más.

¿Cómo participo?

Siga este enlace: http://www.ccb.org.co/Sala-de-prensa/Noticias-CCB/2016/Diciembre/Inscribase-a-la-Cumbre-Mundial-de-Premios-Nobel-de-Paz-Bogota-2017

¿Desea conocer más?

Visite: http://www.eltiempo.com/bogota/cumbre-mundial-de-premios-nobel-de-paz/16740618

Colombia 3.0 evolucionó a 4.0: ¡donde el mundo digital conecta!

¡Acompáñanos en la sexta edición de Colombia 3.0! La cumbre de contenidos digitales de Colombia y Latinoamérica que reunirá expertos nacionales e internacionales, como Spotify, Google y DreamWorks, abarcando temáticas de animación, videojuegos, desarrollo web y móvil, monetización, marketing digital, música, gobierno y mucho más.

¡Nos vemos del 12 al 14 de Octubre en Corferias, Bogotá!

 

 

Nuestro Equipo – Meet the Team!

IMG_8018Ana Torres – CEO


Idy Martin Sanchez – CFO


 

IMG_7979Samuel de la Vega – Project Manager

Y muchos otros que, si bien no aparecen aquí, prestan su asistencia y servicios de muchas maneras para el desarrollo de traducciones y eventos. Gracias.

 

III Foro Nacional de Puertos y Contenedores

IMG_20160707_091114IMG_20160707_091048

Global Financial Conferences 2016

Global Financial Conferences 2016 in Bogotá

February 23 & 24, 2016

 

GLOBAL FINANCIAL CONFERENCES 1 GLOBAL FINANCIAL CONFERENCES 2 GLOBAL FINANCIAL CONFERENCES 3 GLOBAL FINANCIAL CONFERENCES 4 GLOBAL FINANCIAL CONFERENCES 5

II Seminar “Las Artes a la Canasta Familiar”

II Seminar “Las Artes a la Canasta Familiar”

September 2-4, 2015

 

IISEMINARIO LAS ARTES ALA CANASTA FAMILIA 1 IISEMINARIO LAS ARTES ALA CANASTA FAMILIA 3 IMG_6087

XIV International Forum of Corporate Government

XIV International Forum of Corporate Government

November 11, 2015

 

CARARA DE COMERCIO XIV FORO INTERN CARARA DE COMERCIO XIV FORO INTERN (2) CARARA DE COMERCIO XIV FORO INTERN (3)

Software Engineering Forum

Software Engineering Forum

November 20 & 21, 2015